Molly Malone balade irlandaise (33 tours)

"Molly Malone - Balade irlandaise", publié en 2009, constitue un détour significatif dans le parcours artistique de Renaud. Cet album de reprises s'inscrit dans une période complexe de la vie du chanteur, marquée par des difficultés personnelles et une certaine fragilité. Le choix de se tourner vers le répertoire traditionnel irlandais, après plusieurs années sans composition originale, révèle tant une stratégie de ressourcement artistique qu'une affinité profonde avec cette culture.

Le contexte de création de cet album est particulier. Renaud traverse alors une période difficile, physiquement et psychologiquement éprouvé par ses addictions et une dépression persistante. Cette immersion dans le folklore irlandais semble jouer un rôle thérapeutique, lui permettant de renouer avec la musique par le biais d'un répertoire qui résonne profondément avec sa sensibilité. L'Irlande, ses luttes et sa mélancolie constituent un terrain d'expression idéal pour un artiste en quête de reconstruction.

La sélection des chansons reflète une connaissance approfondie de la tradition irlandaise. Des classiques comme "Molly Malone" et "Dirty Old Town" côtoient des morceaux moins connus du grand public français, témoignant d'une démarche qui dépasse le simple exercice commercial. L'album explore différentes facettes du répertoire irlandais : ballades romantiques, chants de résistance et chroniques sociales.

Ce qui frappe à l'écoute, c'est la façon dont ces chansons traditionnelles entrent en résonance avec les thèmes chers à Renaud. Les récits d'exil et de déracinement, les portraits de marginaux, et la résistance face à l'oppression font écho à son propre univers artistique. Cette continuité thématique transcende les différences linguistiques et culturelles, créant un pont entre la tradition irlandaise et la chanson française engagée.

Sur le plan vocal, l'album révèle un Renaud fragile mais sincère. Son accent français assumé et sa voix marquée par les épreuves apportent une coloration personnelle à ces chansons, sans jamais tomber dans la caricature ou l'appropriation culturelle maladroite. Cette vulnérabilité vocale, loin d'être un handicap, devient une force expressive qui sert particulièrement bien la mélancolie inhérente au répertoire irlandais.

Les arrangements, confiés à des musiciens traditionnels irlandais, respectent l'authenticité des morceaux tout en les rendant accessibles au public français. L'utilisation d'instruments traditionnels (violon, flûte, bodhràn) crée une atmosphère celtique convaincante qui sert de cadre idéal à l'interprétation de Renaud.

"Molly Malone" occupe ainsi une place singulière dans la discographie de Renaud. Loin d'être une simple parenthèse ou un album mineur, il témoigne de la capacité de l'artiste à établir des ponts entre différentes traditions populaires, révélant des affinités profondes entre sa sensibilité et l'âme irlandaise.